Weird T-shirts

You know how sometimes you see a teenager in America wearing a shirt with Chinese symbols and you think, "No way they know what that says?"

Same thing in China, just vice versa. I saw one young woman wearing a T-shirt that read: "I'd trade my boyfriend for a Miller."

And here's a picture of one of the shirts I saw a young lady wearing. In case you can't read it, it says: "Many have collected the book and music with a new topic."

Did Confucius once say that? Somehow, I don't think so.